Polaroid Photo

Pictures from In het land van rijst en honing

In het land van rijst en honing

"And he also speaks Orange! … Mandarin, honey!"

Choose a Topic:

Archive for July, 2010

Sat
31
Jul '10

Meer bordjes

Nog enkele bordjes, om het af te leren.

Wed
28
Jul '10

Grappige bordjes

Af en toe worden er dingen in het Engels vertaald. De Chinezen doen hun best, maar soms loopt de vertaling wel een beetje mis of is het zelfs volledig onbegrijpbaar. Men noemt het wel een Chinglish ook. Hier enkele bordjes.

Sat
24
Jul '10

Chengdu, Leshan, Lijiang

Chengdu is een grote stad, de vijfde grootste van China. Dat betekent dat we terug in de smog zitten. Het is hier enorm warm, tenminste, het is slechts 30 graden maar door de hoge luchtvochtigheid voelt het hier veel warmer aan. Als je de hitte, de Chinese opschriften en de Chinezen wegdenkt zou je kunnen […]

Sun
18
Jul '10

Xiahe en Jiuzhaigou

In het station is er blijkbaar een soort van VIP ruimte waar ik even binnenwandel. Ze komen daar rond met gratis thee. Na mijn kopje vraag ik me af of ik hier eigenlijk wel mag zijn want iedereen die hier zit heeft een speciaal bonnetje. Ik laat mijn ticket zien en inderdaad, ik word weggestuurd […]

Tue
13
Jul '10

Pingyao, Xi’an

Pingyao is een van die typische stadjes die zich in the middle of nowhere bevinden en op een of andere vreemde manier ontpoppen tot toeristische trekpleister. Toegegeven, het is een zeer leuk middeleeuws stadje, maar buiten de vele tempeltjes bestaat het eigenlijk uit enkele straten met shopjes waar je allerlei prullaria kan kopen, een massage […]